大聖良一世(教宗．聖師)紀念

常年期第三十二週

11月10日 星期三

大聖良一世(教宗．聖師)紀念

導言

在紀念一位能洞悉時代需要，被譽為「偉大」的兩位教宗之一（卒於公元461）的聖人時，我們要反思作為教會領袖的職務和使命。服務，見證，推動領導者之間的合作，偕同神職人員和平信徒同心協力，尋求以當代人能理解的話語，傳達福音的訉息。這些都是作爲今日教會領導人的主要要求。

集禱經

我們的天父

祢向我們顯示了耶穌是基督，

是生活天主的聖子。

在這紀念大聖良一世的日子，

求祢使我們能全心明白和信任教會的領導，

以至能與教宗和我們的主教一起，

鞏固祢教會信眾的團结，

一起向世人見證祢的慈悲和憐愛。

以上所求，是因們的主基督。

讀經一（上主必使智者充滿智慧的精神。）
恭讀德訓篇　39:8-14
若偉大的上主願意，乃使智者充滿智慧的精神：他就傾吐智慧之言，有如落雨；在祈禱時，他必稱謝上主。他會支配自己的智謀和知識，時常默想天主的奧秘。他必將自己所得的知識，公諸世人，並因上主盟約的法律而自豪。眾人都要稱揚他明智，他永遠不會被人遺忘；他的紀念總不消失，他的美名永世常存。民眾要傳揚他的智慧，集會要謳歌他的盛譽。——上主的話。

答唱詠　詠37:3-4,5-6,30-31
【答】：義人的口傾吐智慧。
領：你該信賴上主，致力行善，你必安居樂業，享受康寧。你只管在上主內歡喜，祂必滿全你心的意願。【答】
領：將你的行徑委託於上主，寄望於祂，祂必使之成就。祂必使你的義德如光出現，祂必使你的仁義如日中天。【答】
領：義人的口傾吐智慧，他的舌頭講論公義。天主的法律在他心田，他必能穩步向前。【答】

福音前歡呼
領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：主說：來跟隨我！我要使你們成為漁人的漁夫。
眾：亞肋路亞。

福音（你是伯多祿，在這磐石上，我要建立我的教會。）
恭讀聖瑪竇福音　16:13-19
那時候，耶穌來到了斐理伯的凱撒勒雅境內，就問門徒說：「人們說人子是誰？」他們說：「有人說是洗者若翰；有人說是厄里亞；也有人說是耶肋米亞，或者先知中的一位。」耶穌對他們說：「你們說我是誰？」西滿伯多祿回答說：「祢是默西亞，永生天主之子。」耶穌向他說：「約納的兒子西滿，你是有福的，因為不是肉和血啟示了你，而是我在天之父。我再對你說：你是伯多祿（磐石），在這磐石上，我要建立我的教會，陰間的門決不能戰勝她。我要將天國的鑰匙交給你：凡你在地上所束縛的，在天上也要被束縛；凡你在地上所釋放的，在天上也要被釋放。」——上主的話。

獻禮經

上主、我們的天主，

我們宣告耶穌，祢生活的聖子，

以這些餅和酒的標記，

臨於我們當中。

求祂以祂的聖神，賜給我們力量，

追隨祂的引領，

即使要承受痛苦和死亡，

以至可以跟祂一起分享祢的光榮和永恆的喜樂。

因祂是我們的主，永生永王。

領聖體後經

大能和强而有力的天主，

祢的聖子耶穌基督降臨於我們當中，

不是要展示祂的權柄，

而是作謙卑的僕人，

服務祂的兄弟姊妹。

求祢使教會內承擔領導重任者，

能更肖似祢的聖子，

不在乎權力和聲望。

願他們能顯示耶穌的態度：

祂來不是要受人服侍，而是要服侍人。

讓這成為他們邁向我們的主耶穌基督的方向。

這是路加福音獨有的一個治愈神蹟，發生在耶穌上耶路撒冷的途中。福音給了我們三個啟發：首先，痲瘋病人遇到耶穌，獲得了重生，表明耶穌是轉化生命的出路；其次，那九個人得到了今生的好處，卻失去了全人的治愈和永生的福分，表明忘恩是生命的破口；最後，這位撒瑪黎雅人的感謝是真誠的，他令耶穌喜悅，表明感恩是正面生命的能源。

生命中，天主多少次讓我們經驗絕處逢生？我們每次都以感恩回報了嗎？羊有跪乳之恩，鴉有反哺之義；作為受造物、得蒙救贖的罪人，我們是如何對造物主、救主表達感恩的？

（©樂仁出版社供稿Claretian Publications, MACAU）

============

與主共享咖啡

常年期第三十二周星期三(2021年11月10日)–沒有什麼叫做「拯救自己的靈魂」

路加福音 17：11-19

在耶穌的時代，四類人被視為死的：窮人、痳瘋病人、瞎子和沒有子女的人。痳瘋病人不能接近公眾，因為他們被認為不潔的，就像墓地一樣。所有疾病都被認為是對罪惡的懲罰，但痳瘋病是罪惡本身的象徵。猶太人相信天主用它來打擊那些嫉妒、傲慢、盜賊、負責謀殺、發假誓和亂倫的人。痳瘋病的醫治是一個神蹟，等同於死人復活。痳瘋病人感到被所有人拒絕：被人和被天主拒絕。

福音向我們展示了十個痳瘋病人的故事，其中九個是猶太人，一個是撒瑪黎雅人。痳瘋病把猶太人和撒瑪黎雅人聚集在一起，他們聯合起來；當身體健康，卻互相鄙視、仇恨和爭鬥。共同恥辱和苦難的意識將他們聚集在友誼和團結中！這正是精神領域發生的事情：如果我認為自己公正和完美，我無可避免地會提高自我保護免受「痳瘋病人」的影響。當我意識到自己是痳瘋病人時，我不會感到優越，不會判斷，不會疏遠自己，但我會與兄弟姐妹們在好與壞中團結一致。

十個痳瘋病人並不認為自己是個體，相反，他們一起尋找耶穌。他們共同的祈禱是：「耶穌，師傅，你明白我們的處境，可憐我們吧！」天主的憐憫和救恩只能通過與弟兄姊妹交往才能得到。沒有什麼叫做「拯救自己的靈魂」。在天堂裡，直到最後一個使他們遠離主和兄弟姐妹的「痳瘋病」中解放出來，沒有人，甚至天主，都不會快樂。

聖經中的數字「十」具有象徵意義：它表示整體（手有十個手指）。因此，福音中的痳瘋病人代表所有的人，代表遠離天主的整個人類。我們所有人 — 路加想告訴我們 — 都是痳瘋病人，我們需要與耶穌相遇。沒有人是純潔的；我們都帶著死亡的跡象，只有基督的聖言才能治愈我們。

天主並沒有創造兩個世界：一個為好人而另一個為壞人，而是一個獨特的世界；在那裡祂召喚所有子女生活在一起，所有的罪人都因祂的愛而得救。

馬浩恩神父 CMF