甲年常年期第六主日
2月16日,星期日
1.超越法律
2.耶穌自己便是我們的法律
致候詞 (見讀經二)
天主的聖子向你宣告,
從來沒有承行及不承行。
和他在一起永遠都說承行祢的旨意。
所以藉着基督,
我們對天主說承行天主的旨意。
願耶穌的聖神常與你們同在。
主禮導言
1.超越法律
誰會喜歡法律,命令,誡命?它們不是剝奪了我們的自由嗎?然而上主的聖言告訴我們:你們要在生命與死亡之間,自由地作出選擇。我們看到耶穌一再作衪的自由選擇:在受洗時、在受試探時、在山園祈禱中痛苦時。衪選擇了上主,衪的使命,因為這就是祂的生命。衪住在我們內;與我們同在,邀請我們選擇生命和愛,與衪同行,超越誡命。如此我們才是真正自由。
2.耶穌自己便是我們的法律
許多基督徒視嚴守一系列的誡命和規條,為他們的信仰。耶穌今天给我們的訊息是:我們的信仰遠超乎外界施加的規則和禮儀。 我們的信仰應紮根在我們內,在我們的心中,這信仰告訴我們該做什麼;聖神在推動我們。但要緊記,沒有耶穌,我們便甚麼也做不成。衪是我們的榜樣和我們的力量,我們是與衪連結在一起。在這感恩祭中,祈求衪幫助我們,可以辨别和實踐正確的事。
懺悔禮
當你把祭品帶到祭台前,
在那裡想起你的鄰人有得罪你的事,
先去和你的鄰人和好,
然後回來呈献你的祭品。
(静默片刻)
主耶穌,你要我們回應你的愛,
不只是按照法律條文,
而是要全心全意:上主、求祢垂憐。
答:上主、求祢垂憐。
耶穌基督,祢以愛作爲所有誡命的基礎:基督、求祢垂憐。
答:基督、求祢垂憐。
主耶穌,你將一生奉献给天父和祢的子民,讓我們加入祢的行列:上主、求祢垂憐。
答:上主、求祢垂憐。
上主,求祢赦免我們的罪過,教導我們全心全意為祢和他人服務,帶領我們走向永生。
答: 亞孟。
集禱經
讓我們祈禱:
願我們能分享在主耶穌內的美善和信實。
(静默片刻)
主、天主,慈愛的天父,
祢的聖子耶穌向我們展示,
我們應如何尋求和滿全祢愛的旨意。
請使我們從內心深處回應祢你的愛,
所做的一切都忠於祢。
使我們互相尊重,
關注他人的需要,
縱然他們仍是表現冷淡,不懂感恩。
願我們能促使這世界脱離罪惡,
帶領它進入祢的愛與慈悲內。
因主耶稣基督之名,求祢俯聼我們的祈禱。
答:亞孟。
讀經一:在生命與死亡之間作抉擇!
上主白白地創造了我們。衪深信我們能對衪為我們的幸福而設定的法律,作出愛的回應,負責地生活。
恭讀德訓篇 15:16-21
如果你願意,就能遵守上主的誡命;你是否忠信,完全在於你的自決。
上主在你面前,放置了火與水,你可任意伸手選取。
生死善惡,都擺在人面前;人願意什麼,就賜給他什麼。
因為,上主的智慧,廣大無邊;他無所不能,無所不見。
他的眼睛注視敬畏他的人;他洞悉人的一切行為。
他從不吩咐人作惡,也從未准人犯罪。
——上主的話。
答唱詠 詠119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34
【答】:遵行上主法律的人,真有福。(詠119:1)
領:品行完備,遵行上主法律的人,真有福。遵守上主誡命,全心尋求他的人,真有福。【答】
領:你頒發了你的命令,叫人嚴格遵行。願我的行徑堅定,並遵守你的法令!【答】
領:請恩待你的僕人,使我生存,並聽從你的教導。求你開啟我的眼睛,明察你法律的奧妙。【答】
領:上主,請指示給我你的法令,我要仔細遵守。求你教導我遵守你的法律,我要以整個心靈,持守不渝。【答】
讀經二:上主明智的計劃爲我們带來幸福
如果我們愛天主,我們會全心信靠衪的智慧。在聖神的幫助下,我們執行衪的計劃;衪會帶領我們走向幸福。
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 2:6-10
弟兄姊妹們:
我們在成全的人當中,也講智慧,不過,不是今世的智慧,也不是今世將要消滅的、有權勢者的智慧。
我們所講的,是那隱藏的,天主奧秘的智慧;這智慧是天主在萬世之前,為使我們獲得光榮,所預定的。今世有權勢的人當中,沒有一個認識這智慧,因為如果他們認識了,就決不會將光榮的主,釘在十字架上。經上這樣記載:「天主為愛他的人,所準備的,是眼所未見,耳所未聞,人心所未想到的。」
可是,天主藉著聖神,將這一切,啟示給我們了,因為聖神洞察一切,就連天主的深奧,他也洞悉。
——上主的話。
福音前歡呼
領:亞肋路亞。
眾:亞肋路亞。
領:父啊!天地的主宰!我稱謝你,因為你將天國的奧秘,啟示給小孩子。(參閱瑪11:25)
眾:亞肋路亞。
福音:耶穌邀請我們作不尋常的抉擇
耶穌邀請我們在尋求天主的旨意和衪子民的福祉時,能超越誡命。
【長式】
恭讀聖瑪竇福音 5:17-37
那時候,耶穌對門徒說:
「你們不要以為我來是廢除法律或先知,我來不是為廢除,而是為成全。我實實在在告訴你們:即使天地過去了,一撇或一畫,也決不會從法律上過去,且必要全部完成。
「所以,誰若廢除這些誡命中最小的一條,也這樣教訓人,在天國裡,他將稱為最小的;但誰若遵守了誡命,也這樣教訓人,這人在天國裡,將稱為大的。
「我告訴你們:除非你們的義德,超過經師和法利塞人的義德,你們決不能進入天國。
「你們一向聽過對古人說:『不可殺人!』誰若殺了人,應受裁判。我卻對你們說:凡向自己弟兄發怒的,就要受裁判;誰若向自己的弟兄說「傻子」,就要受議會的裁判;誰說「瘋子」,就要受火獄的罰。
「所以,若你獻禮時,在祭壇前,想起你的弟兄有什麼埋怨你的事,你就該把你的禮物留在祭壇前,先去與你的弟兄和好,然後再來獻你的禮物。當你和你的對頭還在路上,趕快與他和解,免得對頭把你交給判官,判官交給差役,把你關在監獄裡。我實在告訴你:除非你還清最後一文錢,決不能從那裡出來。
「你們一向聽說過:『不可姦淫!』我卻對你們說:凡注視婦女,有意貪戀她的,這人已在心裡姦淫了她。
「若是你的右眼使你跌倒,把它挖出來,扔掉,因為你喪失一個肢體,比你全身投入地獄,為你更好;若你的右手使你跌倒,砍下它,扔掉,因為你喪失一個肢體,比你全身投入地獄,為你更好。
「你們又聽說過:『誰若休妻,就該給她休書。』我卻給你們說:除了姘居外,凡休妻的,便是叫她受姦污;並且誰若娶被休的婦人,就是犯姦淫。
「你們又一向聽過對古人說:『不可發虛誓!要向上主償還你的誓願!』我卻對你們說:你們總不可發誓:不可指天,因為天,是天主的寶座;不可指地,因為地,是他的腳凳;不可指耶路撒冷,因為她是大王的城市;也不可指你的頭發誓,因為你不能使一根頭髮變白,或變黑。
「你們應這樣:是就說是,非就說非;其他多餘的,便是出於邪惡。」
——上主的話。
【短式】
恭讀聖瑪竇福音 5:20-22,27-28,33-34,37
那時候,耶穌對門徒說:「我告訴你們:除非你們的義德,超過經師和法利塞人的義德,你們決不能進入天國。
「你們一向聽過對古人說:『不可殺人!』誰若殺了人,應受裁判。我卻對你們說:凡向自己弟兄發怒的,就要受裁判。
「你們一向聽說過:『不可姦淫!』我卻對你們說:凡注視婦女,有意貪戀她的,這人已在心裡姦淫了她。
「你們又一向聽過對古人說:『不可發虛誓!要向上主償還你的誓願!』我卻對你們說:你們總不可發誓。
「你們應這樣:是就說是,非就說非;其他多餘的,便是出於邪惡。」
——上主的話。
信友禱文
讓我們向主、天父祈禱,衪的法律是我們生命之光。讓我們說:
上主,請讓祢的子民得享自由。
–請爲教會及天主子民祈禱。願教會的領導者和成員能以服務和真誠合作的精神相互支持。爲此,我們同聲祈禱:
–請爲國家領導人祈禱。願他們能尊重和發揚人權,並不懈地為正義和所有人的幸福努力。爲此,我們同聲祈禱:
答:上主,請讓祢的子民得享自由。
–請爲貧窮的人、病人和生活在社會邊緣的人祈禱。願他們可以首先聆聽上主仁愛和慈悲的喜訊。爲此,我們同聲祈禱:
答:上主,請讓祢的子民得享自由。
–請爲我們所有人祈禱。願我們能以履行彼此相愛的重大誡命爲先,永不將法律置於人之上。爲此,我們同聲祈禱:
答:上主,請讓祢的子民得享自由。
–請爲我們基督徒團體祈禱。願我們能一起尋求上主的旨意,彼此接纳,尊重大家的自由,一同爲上主的美善作見證。讓我們祈禱:
答:上主,請讓祢的子民得享自由。
上主、我們的天主,請俯聽我們為自己和全人類的祈求。賜給我們勇氣,能自由地爲自己和他人負起責任,如同祢的聖子耶穌一樣,常與祢同在。
答:亞孟。
獻禮經
上主、我们的天父,
祢藉主耶穌向我們展示
當如何承行祢的旨意。
當我們參與衪的犧牲聖祭時,
願我們能踐行祢的旨意頌謝詞
對祢及對身邊的人
忠信地作出愛的回應。
讓我們能自由地竭誠事奉祢,
藉着我們的主耶穌基督。
頌謝詞
讓我們偕同耶穌,感謝天父把衪的愛的法律,放在我們心裏。我們與耶穌一起,聽從天父的旨意。
天主經
我們與耶穌一起向天父祈禱,讓我们在一切事上,都能奉行衪的旨意。
答:我們的天父…
附禱經
上主,求祢讓我們擺脫
使我們陷入罪惡的固執。
引導我們愛祢的法律,
按照它對祢及對他人承擔的精神而生活。
願我們懷著喜樂和盼望,在等待我們的救主耶穌基督來臨於我們當中時
能無懼地事奉祢。
答:天下萬國….
領聖體經
這是主耶穌,祂的言行是
無條件地承行天父的旨意和對我們。
領受衪生命之糧和力量的我們是有福的。
答:主,我當不起…
領聖體後經
主、我們的天父,祢的聖子耶穌
向我們展示了福音的要求和他自己的宴席。
願我們面對生活的壓力和危機時,
偕同他,我們可以選擇祢和幸福
而非罪惡與死亡。
賜我們堅定信靠你,
使我們能永遠依賴你,
在聖神引導下,
忠實地走向你
正如祢摯愛的聖子向我們所展示的一樣。
因主耶稣基督之名,求祢俯聼我們的祈禱。
答:亞孟。
祝福
請俯首接受上主的祝福
願全能的天父在衪的愛內保守你們,
使你們不但持守衪的法律,更將它們存於心內,懷着愛德奉行。
答:亞孟。
願你們能追隨衪聖子耶穌基督的腳蹤,不計代價,忠實地、自由地承行衪的旨意。
答: 亞孟。
願聖神光照你們,賜給你們識見和勇氣,自由地及盡心地回應上主。
答:亞孟。
願全能的天主降福你們:因父,及子,及聖神。
答: 亞孟。
平安回去,彼此相愛。
答:感謝天主。
天主的法律不是消極的禁止,而是積極的愛行;不是不能做什麼,而是應該做什麼。十誡也被稱為“良心法”,是人可自然地實行的原則,所以只要人願意,就能遵守:如果我們愛天主,自然會欽崇祂,不會濫用祂的名以成全私慾;如果我們愛父母,自然會孝順他們,不會以法律的幌子推卸責任;如果我們愛他人,自然會尊重他們,不會用語言或行為傷害他們......遵守天主誡命的人在天國裡偉大,是因為它們可讓人與天主和他人保持正常的關係。所以,天主的法律不是束縛,而是使人獲得自由的條件。
=================
常年期第六主日
2023 年 2 月 12 日
你們聽過……,但我告訴你們……
瑪竇福音 5:17-37
在今天福音的第一部份,耶穌強調了舊約的價值。 這是對默西亞將要頒布的最終法律的期待或揭幕。 「你們不要以為我來是要廢除法律和先知,我不是來廢除,而是使他們達到完滿」(17節)。
耶穌的訊息是新的法律。 祂在山上宣布的法律,將打破當時猶太人習俗的原則和價值觀。 作為對舊法律的補充,耶穌宣布八福作為新的提議,使舊的法律達到完滿。 在天主眼中,那些在舊法律中被視為首位的,將被視為「最小的」,而其他人在天國中將被視為「首位」。
在福音的第二部分(20-37 節),耶穌舉了新法律的六個例子。 但是今天的讀經只取了四個。 這確實是舊約中的四個規定。 耶穌沒有批駁他們,而是強調了他們的含義。
不要殺! (21-26節):這條誡命沒有例外。 它譴責任何形式的謀殺(創 9:5-6)。 耶穌為一個人的生存權賦予了新的含義:必須檢查我們是否拒絕了任何人是很重要的,拒絕與他們交談,拒絕寬恕他們,繼續指責他們所犯的錯誤,並通過流言蜚語或誹謗破壞他們的好名聲……。 當我們使用冒犯性的話、生氣,孵化的仇恨已經殺死一個人的兄弟/姐妹(第 22 節)。
第二個例子是通姦的問題(27-30 節)。 梅瑟五經的文字只禁止邪惡的行為。 但耶穌直指問題的核心。 耶穌堅持認為需要有勇氣進行切割,即使在邪惡的慾望變成通姦之前會很痛苦。 右眼和右手是喚醒慾望和危險接觸的象徵。 砍手或挖眼不是指肢體殘害,而是指嚴於律己的節制,保祿說:「我鞭策自己的身體,要使身體完全受我支配,免得我向別人宣講福音後,自己卻可被淘汰」( 格前 9:27)。
地獄(Gehenna)是與耶路撒冷城一側相鄰的山谷。它是城市的垃圾場,是被詛咒的地方,嬰兒在這裡被獻祭並焚燒給摩洛神。人們相信那裡有一扇門,通向惡魔的世界。耶穌告訴祂的聽眾,當他們不能超越法律的字面意思,拒絕接受八福的建議時,他們的生命就值得去地獄--垃圾場!