5月5日星期日
復活期第六主日
致候詞
愛是來自上主和所有去愛的人,
它是上主所賜並且認識上主。
願上主的兒子耶穌基督,
使我們知道上主的愛,
願基督常與你們同在。
答:也與你的心靈同在。
主禮導言
今天再次提醒我們天主教的核心是愛:愛天主,彼此相愛。耶穌告訴我們,我們要彼此相愛,因為祂愛了我們。這是一種非常要求的愛,因為它要我們不僅愛我們喜歡的人,或者志同道合的基督徒,還愛那些難於相處,「不可愛的」,遠離完美的,或其他的局外人…這是不容易做到的,這可能是祂為什麼稱它為誡命的原因。讓我們在這個感恩祭中懇求上主,使我們可以在真正的愛中成長。
2.因為我愛你
我們常常驚訝於愛是何等有創意的,並發現它是非我們可以預料到的。愛是可以令一位不愛講話的丈夫以一種無法預測的溫柔對待妻子,這使妻子感到十分驚訝。或者在貧民窟裡一對夫婦收養一個在街上被發現的孩子一樣。上主驚人的愛是這一切的泉源。當祂為我們放棄自己的兒子時,已顯示了對我們的愛。當耶穌關心別人時,祂不斷給予上主的愛,甚至給那些被拋棄、和不可愛的人留下新的機會。今天,祂召叫他的朋友並告訴我們:「因為我曾愛過你們,所以你們要彼此相愛。」在今天的感恩祭中,祂用這些話來挑戰我們
懺悔禮
耶穌希望我們愛其他人的方法,
我們還未能真正做到。
我們請求上主和其他人原諒我們。
(靜默片刻)
主耶穌,你愛我們正如天父愛你一樣。
讓我們保守祢的愛:
上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。
耶穌基督,祢愛我們,
更為我們放下了生命。
讓我們能為彼此生活:
基督,求祢垂憐。
答:基督,求祢垂憐。
主耶穌,祢愛那些難以愛的人如弱者、罪人,
請打開我們的愛,讓它像祢的一樣:
上主,求祢垂憐。
答:上主,求祢垂憐。
上主,在祢的良善中原諒我們,
並以承諾的愛作為祢的子民的特質,
帶領我們走向永生。
答:亞孟。
集禱經
讓我們向天父祈禱,
讓我們可以愛無界限。
(靜默片刻)
上主,愛是祢的名字
當祢將唯一的兒子派遣到這世界,
並讓他為救贖我們的罪惡而犧牲時,
已經揭示了祢的愛是何等的深。
藉著耶穌,祂把我們稱為祂的朋友,
讓我們的愛像生與死一樣強大,
就像祢一樣,無條件的給予。
願我們永遠留在祢的愛中,
並彼此相愛,
正如耶穌愛我們一樣,
直到永遠。
答:亞孟。
宗10:25-26, 34-35, 44-48
伯多祿到了凱撒勒雅時,科爾乃略就迎上去,跪倒在他腳前叩拜。伯多祿扶起他來說:「快起來,我也不過是人!」伯多祿對大家說:「我確實明白天主待人沒有差別。在各民族中,凡敬畏祂又按正義生活的人,都是祂所喜悅的。」……他便命令以耶穌基督之名給他們施洗。此後,他們留伯多祿住了幾天。
若一4:7-10
可愛的諸位,我們要彼此相愛,因為愛是從天主來的。凡愛人的,都是由天主所生的,也認識天主。那不愛人的,就不認識天主,因為天主是愛。天主對我們的愛透過這事彰顯出來:天主派遣了祂的獨生子來到世上,為使我們藉祂而獲得生命。這就是愛:不是我們愛了天主,而是祂愛了我們,並派遣祂的兒子為我們的罪作贖罪祭。
若15:9-17
正如父怎樣愛著我,我也怎樣愛著你們,你們住在我的愛內吧。你們若遵守我的命令,就會在我的愛內生活;正如我遵守了父的命令,而常在祂的愛內一樣。我對你們說了這些事,好讓我的喜樂存留在你們心裡,並使你們的喜樂達到圓滿。這是我的命令:你們要彼此相愛,像我愛著你們一樣。為朋友犧牲生命,再沒有比這更偉大的愛了。你們如果遵守我給你們的命令,你們就是我的朋友。以後,我不再稱你們為僕人,因為僕人不知道主人所做的事;我稱你們為朋友,因為我從父那裡所聽到的一切,都已經告訴了你們。不是你們揀選了我,而是我揀選了你們,並委派你們去結果實,結出常存的果實,如此,你們因我的名無論向父求什麼,祂會賜給你們。這就是我的命令:你們要彼此相愛。
信友禱文
既然耶穌是我們的朋友,我們可以向祂表彰我們所愛的人和我們應該去愛的人的需要。讓我們對祂說。
答:主,請給我們愛的禮物。
- 主耶穌,請讓教會團體內的領袖與信徒之間,都充滿着愛、友誼和信任。為此我們同聲祈禱。
答:主,請給我們愛的禮物。
- 主耶穌,請讓那些聲稱祢是他們的主和牧人的人和教會都充滿着愛和友誼,使他們能真正與天主合而為一。為此我們同聲祈禱。
答:主,請給我們愛的禮物。
- 主耶穌,請讓愛和友誼存在於我們所有的宗教團體中,讓他們成為你愛人的見證。為此我們同聲祈禱。
答:主,請給我們愛的禮物。
- 主耶穌,讓愛和友誼存在於信基督的家庭中,讓父母和孩子能理解什麼是愛和在世界中宣揚愛。為此我們同聲祈禱。
答:主,請給我們愛的禮物。
- 主啊,讓我們之間有着愛和友誼,讓我們的眼睛、雙手和心靈能夠滿足那些患病、孤獨、貧窮和受不公義的人們的需要。為此我們同聲祈禱。
答:主,請給我們愛的禮物。
- 讓我們所有的基督徒團體都充滿愛和友誼,當人們看到我們彼此相愛時,他們也會相信祢的。為此我們同聲祈禱。
答:主,請給我們愛的禮物。
耶穌,我們的朋友,讓我們留在祢的愛中,用愛互相溫暖,因祢是天主,永生永王。
答:亞孟。
獻禮經
上主,慈愛的天父,
祢的愛顯示在祢的愛子耶穌基督的臉容上。
祂展現了祢深度的愛,
祂為了我們,放下自己的生命。
當他把自己獻給我們時,
在生命和愛情的道路上,
祂就是我們生命之糧。
無論何時,祈求祂能成為我們生命和愛的路上食糧,
因我們的主基督之名。
答:亞孟。
頌謝辭
讓我們的心聲和禱聲至於天上的父親,因為在我們愛祂前,祂已經愛我們。藉著耶穌,彰顯了上主對我們的愛。求主允許我們,讓他的愛在每個人身上溢出。
天主經
主耶穌,
讓我們一起向天父祈禱,
祂以偉大的愛去愛我們,
甚至賜給我們祂自己的兒子:
答:我們的天父...
附禱經
上主,求祢赦免我們對身邊人們的種種自私,
讓我們能擺脫危害我們之間愛情的種種罪惡,
並給予我們團結的和平。
當我們等待着歡樂的希望,
及救主耶穌基督降臨時,
讓我們能關心和接納周圍的所有人。
答:天下萬國……
和平的標記
今天,讓這和平的標記去表達我們彼此真誠的愛,並且在以後的每
一天生活中伴隨著。
願主的平安永遠與你們同在。
答:也與你的心靈同在。
領聖體經
這是我們的主,他說:
「你們要彼此相愛,因為我曾愛過你們。」
被邀請來到愛與團結的上主的宴席前是有福的。
答:主,我當不起祢…..
領聖體後經
上主、我們的天父,
在這個感恩祭中,
藉著你的親子和祂的聖神降臨,
展示了祢愛的印記。
耶穌加強了我們的愛。
祂接受了我們的謝意,
並給予我們最好的,
我們可以結出豐碩的果實和忠誠、可靠的愛。
讓祢的聖神團結我們並能互相彼此建立團體,
及生活在祢的愛與喜悅中,直到永遠。
答:亞孟。
降福
我們知道上主愛我們
並希望活在我們中間。
祂稱被 選的人為朋友。
讓我們無條件地回應上主的愛。
我們確信我們愛上主,
是當我們彼此相愛時,祂活在我們中間。
願上主賜給我們力量。
因父、及子及聖神降福你們。
答:亞孟。
願大家能在主的愛中生活,平安歸去。
答:感謝天主。
今日讀經與福音的主題是愛。讀經二點明天主的本質:祂是愛;從此,天主子民被賦與了新的定義:「凡愛人的,都是由天主所生的,也認識天主」。猶太人一直以血統將自己視為亞巴郎的子孫、天主所特別揀選的民族。新約卻將血統拓展到愛的領域,正如讀經一中伯多祿,藉著宣講所闡明的道理:天主特別派遣他與科爾乃略相遇,當伯多祿看到這位外邦人,也領受同樣的聖神時,才明白天主,也同樣揀選了外邦人。或許我們很難相信並體會到,耶穌愛我們,如同父愛了祂一樣。祂邀請信友們住在愛內,即住在祂內。這就是愛的奧跡:天主本身就是愛。
==================
復活期第六主日
2024 年 5 月 5 日
住在神聖的愛內
若望福音 15:9-17
耶穌將自己比喻為葡萄樹,將我們比喻為枝子;然後邀請我們常在祂的愛內,使祂的喜樂存留在我們心裡,並使我們的喜樂達到圓滿(9-11節)。 常在耶穌的愛內。
我們如何常在這愛內? 祂說,如果我們遵守祂的命令,就會在祂的愛內生活。 耶穌將祂的命令簡化為一條命令:你們要彼此相愛,像祂愛著我們一樣。 這意味著要像耶穌為門徒洗腳時那樣服務他人。 它也意味著超越自我,放下自己的舒適和確定性,並向有需要的人伸出援手。 我們必須把自己的一切奉獻給他人。這種愛不應該只是說出來,還應該通過我們的行動表現出來。
像基督那樣去愛,意味著要拒絕這個世界供給我們其它的「愛」,例如愛金錢、成功、虛榮和權力。愛金錢的人並不像耶穌那樣去愛。這些欺騙性的「愛 」之路會讓我們遠離主的愛,使我們變得越來越自私、自戀和專橫。
專橫會導致愛的墮落、虐待他人、讓我們所愛的人受苦。 我想到的是不健康的愛情變成了暴力,如今有多少女性成為暴力的受害者, 這不是愛。 像主愛我們一樣去愛意味著欣賞我們身邊的人,尊重他們的自由,愛他們原本的樣子,而不是我們希望他們成為的樣子。 我們必須無償地彼此相愛。