7月27日星期六
常年期第十六周週六
麥子和莠子
致候辭
耶肋米亞強烈譴責人民依附於各種虛假的安全感,諸如聖殿和他們的種種宗教儀式。因為他們在生活中的態度,與他們嘴唇上對天主的事奉完全不符。他們並未尋求天主,因為他們對待自己的兄弟姊妹不公義,壓迫並剝削他們。他們的形式主義必不能救他們。形式化的宗教所給予的種種虛假安全感,也必不能拯救我們。
在我們周圍——在我們的內心亦然——各種莠子和麥子——好與壞的事物——在一起生長。這就是生活,並不容易接受。我們先會看見鄰居田園中生長的各種莠子,並切願他/她將之拔除。不過,我們亦須詳查自己的內心。要做什麼呢?要盡己所能地拔除壞的事物。歸根究底,不要為了我們的不完美而心煩。我們必須在信德和望德中,與之一同生活,並將之交在天主手中。
集禱經
主天主,
我們的內心是分裂的,
被撕為善惡兩部分,
祢對此全然知曉。
請賜給我們澄澈的眼目,
能看清楚自己的內心,
而非我們鄰人的內心,
並接納我們並不像自己
所願成為的那樣好。
請使我們成長得越來越與祂相似,
即我們的主耶穌基督,
祂是祢的完美肖像、我們的榜樣。
耶7:1-11
詠84 我的靈魂對上主的宮庭渴慕及緬懷。我的心靈以及我的肉身,向生 活的天主踴躍歡欣。
瑪13:24-30
祂對他們講另一個比喻,說:「天國好比一個人在自己的田裡撒了好種子,當人們睡覺時,他的仇敵來到,把莠子撒在麥田裡,便走了。等到長苗吐穗時,莠子也長了出來。僕人們就前來向主人報告:『主啊,撒在你的田裡的不是好種子嗎?那些莠子是從哪裡來的呢?』主人說:『這是仇人做的。』僕人們對他說:『你要我們去把莠草都拔掉嗎?』他卻說:『不必了,恐怕拔莠草的時候,連麥子也拔出來。讓兩樣一同長大,直到收穫的時候。在收穫時,我會對收割的工人說:先把莠草拔出,捆起來,用火燒掉;但要把麥子收進我的倉裡。』」
信友禱文
——願教會能夠容忍並寬恕她犯錯的子女,為給予他們新的機會;我們同聲祈禱。
——願家庭能夠寬容其子女,容忍自己的種種問題,以使它們的真愛能夠持久和成長;我們同聲祈禱。
——願在我們的各基督徒團體中,我們能夠不審斷、不判罰,而能給予彼此在基督內做得更好和成長的空間與時間;我們同聲祈禱。
獻禮經
主天主,
呈獻在此祭桌上的,
是由純淨小麥所造的麵餅。
請藉著祢聖神的能力,
使這麵餅成為祢的聖子,
並轉變我們的內心,
雖然它長滿了罪惡的莠子,
請將之轉變為一個獻給祢、
我們永遠的天主的純潔祭獻。
領聖體後經
主天主,
我們感謝祢在我們內心
種下一片美好收成的希望。
請使它徹底長至成熟,
在我們做不到的事上
祢能在我們內予以完成,
藉著那為我們而犧牲的主耶穌基督,
使我們能夠生活,
並成長至和祂完全一樣。
降福禮
天主容忍我們,賜給我們時間去治愈、去成長。願我們能對彼此展現同樣的關愛和寬容,並願全能的天主,聖父、聖子、聖神,降福你們。
反省
在吐穗之前僅憑長相,是很難區分麥子和莠子的,如果提前拔除莠子,則難免誤拔麥子。正如田裡,同時存在著麥子和莠子,教會之內也同時存在善人與惡人,田裡的莠子,永遠不可能轉變成麥子,但惡人卻可以藉著悔改而成為義人。主人撒在田裡的都是好種子,強調天主只創造了「善」,而沒有創造「惡」,天主不需要對這個世界的「惡」負責。雖然如此,主人怕誤傷麥子,而阻止僕人提前拔除莠子,正象徵著天主的仁慈,天主不願任何一個人喪亡,給了人足夠的悔改機會。在收割的那一天,我們會是「麥子」還是「莠子」?
================
常年期第十六周星期六
2024 年 7 月 27 日
忍耐、希望和憐憫
瑪竇福音 13:24-30
在今天的福音中,有兩種截然不同的態度 — 人們感到惱怒和煩躁,而上主則表現出忍耐。在莠子和麥子的比喻中,地主的僕人急於立即採取行動,表現出不耐煩;而地主本人卻願意平靜地等待。因此,耶穌透過地主耐心的舉止,揭示了上主耐心等待的形象。
教宗方濟各解釋這個比喻時說:「天主知道如何等待。祂溫柔慈悲地觀察每個人生命中的「田地」;祂比我們更清楚地認識到骯髒和不法行為,但祂也認識到善良的潛力,並耐心地期待它的成長。我們的天主是一位耐心的父親,祂總是等待著我們,並以祂仁慈的心等待著歡迎我們,寬恕我們」。
地主的態度是充滿希望的,因為他確信邪惡既沒有發言權,也沒有最後發言權。正是因為有了對上主的持久盼望,我們才得以成熟;儘管有許多過失的罪性,但最終還是變得善良。但要注意的是:傳道的忍耐並不是對邪惡漠不關心;我們不能混淆善與惡!
沒有人是完全邪惡或完全壞的。儘管表現出邪惡的行為,但我們每個人心中都有一些善良。我們表現出的負面行為就像受到生活中邪惡影響的雜草一樣。然而,不良的態度和行為將會被上主的愛和寬恕之火所吞噬。
讓我們懇求聖母瑪利亞幫助我們,對所有兄弟姊妹在忍耐、希望和憐憫中成長。