聖瑪利亞．瑪達肋納

七月二十二日

聖瑪利亞．瑪達肋納

導言

基於西方較後期的「傳統」看法，與普遍的看法不同，瑪利亞．瑪達肋納不是路加福音第七章所描述的罪婦。我們知道她是來自瑪格達拉被耶穌治愈的附魔婦人。她成了一位渴望而有愛心見証上主復活的人。

集禱經

主我們的天主，瑪利亞．瑪達肋納以人的性急去尋找祢的聖子，她深愛他並害怕失去他。在她認出主後，主令她成為他復活的見證人。主天主，求祢幫助我們在周圍的人中發現祢聖子的臨在，願他們意識到耶穌基督住在我們內，從今直到永遠。  答：亞孟。

讀經一（任選一篇）
1.（我找著了我心愛的。）
恭讀雅歌　3:1-4
夜間，我在床上，尋覓我心愛的；我尋覓，卻沒有找看。我遂起來，環城巡行，在街上，在廣場，尋覓我心愛的；我尋覓，卻沒有找著。城裏巡夜的衛兵，遇見了我，我便問道：「你們看見我心愛的嗎？」我剛離開他們，就找著了我心愛的。——上主的話。

或

2.（我們曾按人的看法認識過基督，但如今不再這樣認識他了。）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人後書　5:14-17
弟兄們：基督的愛催迫著我們，因我們曾如此斷定：既然一個人替眾人死了，那麼眾人就都死了；他替眾人死，是為使活著的人不再為自己生活，而是為替他們死而復活了的那位生活。所以我們從今以後，不再按人的看法認識誰了；縱使我們曾按人的看法認識過基督，但如今不再這樣認識他了。所以誰若在基督內，他就是一個新受造物，舊的已成過去，看，都成了新的。——上主的話。

答唱詠　詠63:2,3-4,5-6,8-9
【答】：我的天主，我的靈魂渴慕你。
領：天主，你是我的天主，我急切尋覓你；我的靈魂渴慕你，我的肉身切望你，我有如一塊乾旱涸竭的無水田地。【答】
領：昔日我曾在聖殿裏瞻仰過你，為看到你的威能，和你的光輝；因你的慈愛比生命更寶貴，我的唇舌要時常稱頌你。【答】
領：我要一生一世讚美你，我要因你的名把手舉起！我的靈魂好似飽享了膏脂，我要以歡愉的唇舌讚美你。
【答】
領：因為你會作了我的助佑，我要在你的羽翼下歡舞。我的靈魂緊緊追隨你，你的右手常常扶持我。【答】

福音前歡呼
領：亞肋路亞。
眾：亞肋路亞。
領：瑪利亞，請告訴我們，你在路上，看見了什麼？我看見永生基督的墳墓，和他復活後無比的光榮。
眾：亞肋路亞。

福音（女人，你哭什麼？你找誰？）
恭讀聖若望福音　20:1-2,11-18
一週的第一天，清晨，天還黑的時候，瑪利亞瑪達肋納來到墳墓那裏，看見石頭已從墓門移開了。於是她跑去見西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒，對他們說：「有人從墳墓中把主搬走了，我們不知道他們把他放在那裏了。」他們便跑往墳墓那裏去。
門徒從墳墓回家去了，瑪利亞卻站在墳墓外邊痛哭；她痛哭的時候，就俯身向墳墓裏面窺看，見有兩位穿白衣的天使，坐在安放過耶穌遺體的地方：一位在頭部，一位在腳部。那兩位天使對她說：「女人！你哭什麼？」她答說：「有人把我主搬走了，我不知道他們把他放在那裏了。」說了這話，就向後轉身，見耶穌站在那裏，卻不知道他就是耶穌。耶穌向她說：「女人，你哭什麼？你找誰？」她以為是園丁，就說：「先生，若是你把他搬走了，請告訴我，你把他放在那裏，我去取回他來。」耶穌對她說：「瑪利亞！」她便轉身用希伯來話對他說：「辣步尼！」就是說「師傅」。耶穌向她說：「你別拉住我不放，因為我還沒有升到父那裏；你到我的弟兄那裏去，告訴他們：我升到我的父和你們的父那裏去，升到我的天主和你們的天主那裏去。」瑪利亞瑪達肋納就去告訴門徒說：「我見了主。」並報告了耶穌對她所說的那些話。——上主的話。

獻禮經

主我們的天主，在這麵餅和酒的標記中，祢聖子臨於我們當中。讓我們堅信他活於我們中間並在我們內，使人們認識到是他使我們的生活有意義和有價值。因我們的主基督而求。  答：亞孟。

領聖體後經

我們的天主父，因着慶祝這聖祭，我們感謝祢。我們分享了祢聖子的餐桌，也分享了他的生命與愛情。天主，願我們今天也能見證祢聖子的復活；願我們的生活能反映出他帶給我們的愛和喜樂，直到我們進入祢天國的福樂。今天我們所求是因我們的主耶穌基督。  答：亞孟。

悲傷的瑪利亞·瑪達肋納在大清早，天沒亮，就來到墳墓前，可見她對耶穌的愛之深。更讓她絕望的，是主的身體不見了。然而，復活的耶穌沒有讓她停留在悲傷與絕望中，祂復活後顯現的第一人就是她。在這相遇的神聖時刻，耶穌邀請她進入到全新的關係中，這意味著結束從前的模式，而領受新的使命和挑戰。她作為先知性的女門徒，成了宗徒的宗徒！我該如何效法她深愛耶穌呢？

（©樂仁出版社供稿Claretian Publications, MACAU）

 =========================================================================

與主共享咖啡
聖瑪利亞瑪達肋納慶日(2021年7月22 日)–門徒中的門徒
若20:1,11-18

今天，教會慶祝第一個見證復活主的人—聖瑪利亞瑪達肋納的慶日。她最被人銘記的是她的復活主的見證。她是四位聖史在福音中唯一提及的一位耶穌的女門徒。在耶穌被釘十字架和空墳前，她見證了耶穌的事工、死亡、埋葬和復活。她成為其他門徒的第一個見証復活的使者 — 這為她贏得了「門徒中的門徒」這個稱號。

在若望福音中，耶穌口中的第一句話是一個問題：「你在尋找什麼？」基本上，耶穌在若望福音其餘部分所做的和所教導的每一件事都回答了這個問題：我們正在尋找道路、真理、生命、活水來解渴，從天上來的食物可以滿足我們的飢餓。但這些答案是部分抽象的。在福音的結尾，我們重複了這個問題，答案是：
在安息日後的第一天清早，瑪利亞瑪達肋納到墳墓塗抹耶穌的身體。她，卻在一個花園裡（戀人見面的典型地方）找到了他。但她不認識他。耶穌轉向她，重複福音開始的問題，問她：「你在尋找什麼？」瑪利亞回答說，她正在尋找死去的耶穌的屍體，問他能否提供有關屍體在哪裡的任何信息。耶穌簡單地對她說：「瑪利亞」。他在愛中念出她的名字。她就倒在他的腳下

在本質上說，這就是整個福音：我們最終要尋找什麼？所有慾望的結局是什麼？是什麼驅使我們到花園去尋找愛情？渴望聽到天主用愛說出我們的名字。聆聽天主慈愛地呼喚我們的名字：「若瑟！」

以下是著名神學家Ron Rolheiser神父的一首詩，是關於瑪利亞瑪達肋納和耶穌在花園裡的相遇。

我從不懷疑
復活是如此痛苦……讓我哭泣
慶幸在空墳外遇見你，活著，微笑著
遺憾，不是因為我失去了你；
而是因為我在如何擁有你中失去你 —
在可以理解、可觸摸、可親吻、可依偎的肉體中，不是完全的主，而是可掌握的人。

我想依戀，儘管你抗議依附你自己的身體，和我；
但執著的人性堅持我們所擁有的，我們的過去。
但我知道……如果我執著，你就無法升天
而我會依戀於以前的你……無法接受你現在的聖神。
[Fr Ronald Rolheiser, Mary Magdala's Easter Prayer in Forgotten Among the Lillies, p176.]

馬浩恩神父 CMF